包天笑(1876—1973），小名德定，初名清柱，成年后改名公毅，字朗孙，号包山，笔名天笑、春云、微妙、迦叶、拈花、秋星阁主、钏影楼主等，江苏吴县(今苏州）人。光绪二十年(1894）秀才。为富家开馆，懂日语。二十七年，与友人杨紫麟合作翻译《迦因小传》，引起很大反响。同年在苏州办《励学译编》、《苏州白话报》，竭力提倡白话。次年筹办金栗译书处。三十年，任山东青州府中学堂监督。三十二年，到上海任《时报》外埠新闻，并同时兼任曾朴《小说林》杂志。三十四年，主编《小说时报》。宣统三年(1911），主编有正书局出版的《妇女时报》。1912年，在商务印书馆编译所兼职。1915年，主编文学季刊《小说大观》，1917年，主编《小说画报》，1922—1923年，大东书局《星期》、文华印刷公司《女学生》等杂志，又为《滑稽画报》任文字。所编刊物及所著译皆风行一时。1924年，应聘为上海明星电影公司编剧，创作和改编剧本有《可怜的闺女》、《空谷兰》，译作《梅花落》亦改编为电影剧本。1925年，郑正秋还将其小说《苦儿流浪记》改编为《小朋友》，1927年，又将其短篇小说改编成《挂名的夫妻》，均摄制成影片。1926年，长篇小说《上海春秋》出版。1935年，继张恨水之后主编上海《立报》副刊《花果山》。抗日战争爆发后，为《救亡日报》撰写抗日救亡的政论和杂文。1946年移居台湾，1950年初移居香港，发表《且楼随笔》、《钏影楼回忆录》等。一生著译100多种。其文学才能和艺术造诣，集中体现在通俗小说的创作上，在中国近现代文学史和文化史等方面皆做出过杰出贡献。
来源：市文化广电新闻出版局
