蔡翔云民国5年(1916年)生，又名蔡凤仪、蔡明，江苏无锡人，与丈夫陈佩三(又名陈公生)一道到江西南昌参加抗日救亡活动。民国27年，加入中国共产党，之后到江西铅山石塘闽北红军整编地接受军训。这年2月，闽北红军改编为新四军北上，陈佩三调任中共南平工委书记，翔云为委员、妇女部长，从事南平地区抗日救亡活动。参加国民党福建省教育厅战时巡回演出团，到闽西、闽北各地巡回演出，唤起民众共同抗日。民国28年，陈佩三受嫌调往皖南新四军军部审查，翔云忍受家庭的不幸，坚持在南平从事党的秘密工作。民国29年夏，遭宪兵追捕，潜到建阳寻找省委。因行动不慎，暴露其他地下党员身份，受到党内警告处分。但她一如既往，经受各种考验，不久担任省委机关党支部书记。皖南事变后，国民党顽固派对中共福建省委所在地闽北发动3次军事围剿，翔云多次奉命分散隐蔽，顽强地坚持斗争。民国32年4月，饿死在邵武大山中。
下一名人：章荣生蔡姓名人堂
- 蔡玉珂 (1830～1923) 山东省潍坊坊子区人
- 蔡郕 (1877～1945) 近代历史学家、小说家 浙江省杭州萧山人
- 蔡涛 革命烈士 重庆市酉阳县人
- 蔡文斗 (1887～1940) 江苏省宿迁泗洪人
- 蔡仁年 (19093～1936) 革命烈士 湖北省黄冈市黄梅县人
- 蔡孟坚 (1905～2001) 江西省萍乡市芦溪县人
- 蔡振家 福建省漳州市龙海市人
- 蔡如平 (1888～1948) 革命烈士 广东省东莞市人
- 蔡雍泉 (1914～1941) 山东省威海文登区人
- 蔡庭 广东省湛江市雷州人
- 蔡汇沧 (1841～1907) 浙江省湖州德清人
- 蔡义淼 (1912～1939) 新四军战士 福建省福州市罗源县人
- 蔡竹禅 (1898～1966) 福建省漳州市芗城区人
- 蔡起八 (1917～1946) 福建省龙岩市漳平人
- 蔡素屏 (1897～1928) 革命烈士 广东省汕尾市海丰县人
- 蔡翘 (1897～1990) 中国科学院院士 广东省揭阳市揭东区人
