刘发俊

[公元1932年－2006年]

　　 刘发俊 (1932～2006)
　　笔名古歌今。甘肃临洮人。中共党员。1949年参加解放军，任第一野战军第一兵团军政干部学校学员，2军教导团维语学员，1952年转业后历任南疆区党委宣传部干部，新疆自治区党委办公厅、宣传部干部，新疆民间文艺家协会副主席，译审。新疆文联第三届委员，中国民间文艺家协会第四届理事，新疆《玛纳斯》编委会委员、副主任，中国《玛纳斯》研究会副会长。曾获国家文化部、国家民委《玛纳斯》突出贡献奖，全国民族团结先进个人。1957年开始发表作品。1990年加入中国作家协会。译著长篇小说《克孜勒山下》、《战斗的年代》，长诗《帕尔哈迪马西林》、《莱丽与麦吉依》(以上均合译)等15部，论文集《玛纳斯研究》，出版《玛纳斯》(柯文版，8部18册)，翻译《玛纳斯》(柯译汉，2册)等。作品曾获新疆首届民间文学一等奖、全国第二届民间文学二等奖、1991年新疆一等奖、新疆新时期优秀文学奖、中国少数民族优秀论文奖等。